Zaznacz: Nowy Testament /
Przejdź do zbioru
Nowy Testament / Budny, Szymon (ca 1530-1593); Budny, Szymon (ca 1530-1593). Tł.; Kisca, Iohannes zob. Kiszka, Jan; Kiszka, Jan (ca 1547-1592) Starodruki 1574) Zaznacz: Biblia. To iest, kśięgi starego y nowego przymierza, z nowu z ięzyka Ebreyskiego, Grecskiego y Łaćińskiego, na Polski przełożone. [przez Szymona Budnego]. [1],
Przejdź do zbioru
Biblia. To iest, kśięgi starego y nowego przymierza, z nowu z ięzyka Ebreyskiego, Grecskiego y Łaćińskiego, na Polski przełożone. [przez Szymona Budnego]. [1], Budny, Szymon (ca 1530-1593). Tł.; Daniel z Łęczycy (ca 1530-1600?); Kawieczyńscy; Kawieczyński, Albert; Kawieczyński, Hektor; Radziwiłł, Mikołaj (1512-1584) Starodruki 1572) Zaznacz: Biblia to iest Kśięgi Starego i nowego przymierza znowu z ięzyka Ebreyskiego, Grecskiego y Łacińskiego na Polski przełożone [przez Szymona Budnego]. [2],
Przejdź do zbioru
Biblia to iest Kśięgi Starego i nowego przymierza znowu z ięzyka Ebreyskiego, Grecskiego y Łacińskiego na Polski przełożone [przez Szymona Budnego]. [2], Budny, Szymon (ca 1530-1593) Tł.; Daniel z Łęczycy (ca 1530-1600?); Kawieczyńscy Starodruki 1572) Zaznacz: Biblia to iest Kśięgi Starego i nowego przymierza znowu z ięzyka Ebreyskiego, Grecskiego y Łacińskiego na Polski przełożone [przez Szymona Budnego]. [3],
Przejdź do zbioru
Biblia to iest Kśięgi Starego i nowego przymierza znowu z ięzyka Ebreyskiego, Grecskiego y Łacińskiego na Polski przełożone [przez Szymona Budnego]. [3], Budny, Szymon (ca 1530-1593) Tł.; Daniel z Łęczycy (ca 1530-1600?); Kawieczyńscy Starodruki 1572) Zaznacz: Psałterz Dawida onego Swiętego a wiecžney pamięći godnego Krola y Proroka teraz nowo piosneczki po Polsku przelożony a wedlug Zydowskiego rozdziału na pięcioro Ksiąg rozdzyelony. A dla lepszego zrozumienia sa przydane Argumenta y annotacye tho iest krociuchne wypisanie izby wiedzyeli ci co go używac beda czo ktory Psalm w sobie zamyka. Tez dla łacnieyszego znalezyenia reyestr wszytkich Psalmow na koncu iest przydany. [tłum. Jakub Lubelczyk podp. anagramem pod dedyk.].
Przejdź do zbioru
Psałterz Dawida onego Swiętego a wiecžney pamięći godnego Krola y Proroka teraz nowo piosneczki po Polsku przelożony a wedlug Zydowskiego rozdziału na pięcioro Ksiąg rozdzyelony. A dla lepszego zrozumienia sa przydane Argumenta y annotacye tho iest krociuchne wypisanie izby wiedzyeli ci co go używac beda czo ktory Psalm w sobie zamyka. Tez dla łacnieyszego znalezyenia reyestr wszytkich Psalmow na koncu iest przydany. [tłum. Jakub Lubelczyk podp. anagramem pod dedyk.]. Górka Łukasz (1533-1573); Lubelczyk Jakub (ca 1530-post 1567); Lubelczyk Jakub (ca 1530-post 1567) Tł.; Wirzbięta, Maciej (1523-1605) Starodruki 1558 Zaznacz: Psalmy Niektore Króla Dawida, Proroka Bożego, z Ewanielia Pana Christusowa zgodne. Do których są przyłączone Pieśni pobożne, z Pism świętych wzięte.
Przejdź do zbioru
Psalmy Niektore Króla Dawida, Proroka Bożego, z Ewanielia Pana Christusowa zgodne. Do których są przyłączone Pieśni pobożne, z Pism świętych wzięte. Sternacki, Sebastian (?-ca 1635) Starodruki 1625 Zaznacz: Psałterz Dawidow /
Przejdź do zbioru
Psałterz Dawidow / Drukarnia Łazarzowa (Jan Januszowski); Januszowski, Jan (1550-1613); Kochanowski, Jan (1530-1584); Miscovius, Petrus zob. Myszkowski, Piotr; Myszkowski, Piotr (ca 1510-1591) Starodruki 1601 Zaznacz: [Psałterz Dawidow, ktory snadz iest prawy fundament, wssytkiego pisma krześcyańskiego, teraz nowo prawie na Polski ięzyk przełożon [...].
Przejdź do zbioru
[Psałterz Dawidow, ktory snadz iest prawy fundament, wssytkiego pisma krześcyańskiego, teraz nowo prawie na Polski ięzyk przełożon [...]. Rej, Mikołaj (1505-1569). Tł.; Szarfenberg, Maciej (?-1547) Starodruki 1548 ante] Zaznacz: Nowy Testament Pana naszego Jezusa Christusa /
Przejdź do zbioru
Nowy Testament Pana naszego Jezusa Christusa / Piotrkowczyk, Andrzej (ca 1550-1620); Wujek, Jakub (1541-1597). Tł. Starodruki 1594 [rz.] Zaznacz: Nowy Thestament z greckiego na polski ięzyk z pilnośćią przełożony. Drukowano przed tem w Nieswiżu a po wtore drukowano przez Jana Karcana Roku Pańskiego 1580.
Przejdź do zbioru
Nowy Thestament z greckiego na polski ięzyk z pilnośćią przełożony. Drukowano przed tem w Nieswiżu a po wtore drukowano przez Jana Karcana Roku Pańskiego 1580. Karcan, Jan (?-ca 1611) Starodruki 1580] Zaznacz: [Psalterium Davidis. Zołtarz Dawidow przez mistrza Walantego Wrobla z Poznania na rzecz polską wylożony.]
Przejdź do zbioru
[Psalterium Davidis. Zołtarz Dawidow przez mistrza Walantego Wrobla z Poznania na rzecz polską wylożony.] Szarfenberg, Maciej (?-1547); Wróbel, Walenty (ca 1475-1537). Tł. Starodruki 1543 [rz.]) Zaznacz: [Psałterz w tłum. Walentego Wróbla].
Przejdź do zbioru
[Psałterz w tłum. Walentego Wróbla]. Szarfenberg, Maciej (?-1547)?; Wróbel, Walenty (ca 1475-1537). Tł. Starodruki 1547] Zaznacz: Zołtarz Dawidow /
Przejdź do zbioru
Zołtarz Dawidow / Glaber, Andrzej (ca 1500-1555); Kmita, Piotr (ca 1477-1553); Unglerowa, Helena (?-1551) Starodruki 1539 05.24 [rz.] Zaznacz: Biblia to iest Kxięgi Starego y Nowego Zakonu, na polski ięzyk według łacińskiey Bibliey, od Kościoła Chrześcijańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona, y figurami ozdobiona. [Cz. 1].
Przejdź do zbioru
Biblia to iest Kxięgi Starego y Nowego Zakonu, na polski ięzyk według łacińskiey Bibliey, od Kościoła Chrześcijańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona, y figurami ozdobiona. [Cz. 1]. Leopolita, Jan Młodszy (1523-1572). Tł., przedm.; Stefan Batory (król polski ; 1533-1586); Szarfenberger, Mikołaj (1519-1606); Wielo [...], Jan. Aut. stemmatu Starodruki 1577 Zaznacz: Xięgi Jesusa syna Syrachowego Ecclesiastycus : rzeczone: ktore wssytkich cnot nauke zamykaią wsobie
Przejdź do zbioru
Xięgi Jesusa syna Syrachowego Ecclesiastycus : rzeczone: ktore wssytkich cnot nauke zamykaią wsobie Lubomelski, Jan; Piotr z Poznania (ca 1504-1579); Poznańczyk Piotr zob. Piotr z Poznania; Wietor, Hieronim (ca 1480-1546/1547) Starodruki 1541 [rz.]) Zaznacz: Biblia to iest Kxięgi Starego y Nowego Zakonu, na polski ięzyk według łacińskiey Bibliey, od Kościoła Chrześcijańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona, y figurami ozdobiona. [Cz. 2],
Przejdź do zbioru
Biblia to iest Kxięgi Starego y Nowego Zakonu, na polski ięzyk według łacińskiey Bibliey, od Kościoła Chrześcijańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona, y figurami ozdobiona. [Cz. 2], Anna Jagiellonka (królowa Polski ; 1523-1596); Leopolita, Jan Młodszy (1523-1572). Tł.; S. E.; Szarfenberger, Mikołaj (1519-1606); Trzecieski, Andrzej (ante 1530-1584). Aut. stemmatu Starodruki 1577 Zaznacz: [Biblia to iest: Księgi Starego y Nowego Zakonu na polski ięzyk według Łacińskiey bibliey od kościoła krześciańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona y figurami ozdobiona. Cz. 1].
Przejdź do zbioru
[Biblia to iest: Księgi Starego y Nowego Zakonu na polski ięzyk według Łacińskiey bibliey od kościoła krześciańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona y figurami ozdobiona. Cz. 1]. Henryk III (król Francji ; 1551-1589); Leopolita, Jan Młodszy (1523-1572). Tł., przedm.; Szarfenberger, Mikołaj (1519-1606); Z. W. Starodruki 1575] Zaznacz: Biblia to iest Kxięgi Starego y Nowego Zakonu, na polski ięzyk według łacińskiey Bibliey, od Kościoła Chrześcijańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona, y figurami ozdobiona. [Cz. 2],
Przejdź do zbioru
Biblia to iest Kxięgi Starego y Nowego Zakonu, na polski ięzyk według łacińskiey Bibliey, od Kościoła Chrześcijańskiego powszechnego przyiętey: na wielu mieyscach z pilnością poprawiona, y figurami ozdobiona. [Cz. 2], Anna Jagiellonka (królowa Polski ; 1523-1596); Leopolita, Jan Młodszy (1523-1572). Tł.; S. E.; Szarfenberger, Mikołaj (1519-1606); Trzecieski, Andrzej (ante 1530-1584). Aut. stemmatu Starodruki 1577 Zaznacz: Biblia to iest. Kxięgi Stharego y Nowego Zakonu na Polski ięzyk z pilnością według Łacińskiey Bibliey od Kościoła Krześciańskiego powssechnego przyięthey nowo wyłożona. [Cz. 1].
Przejdź do zbioru
Biblia to iest. Kxięgi Stharego y Nowego Zakonu na Polski ięzyk z pilnością według Łacińskiey Bibliey od Kościoła Krześciańskiego powssechnego przyięthey nowo wyłożona. [Cz. 1]. B. I.; Leopolita, Jan Młodszy (1523-1572). Tł., przedm.; S. C.; Szarfenberger, Mikołaj (1519-1606); Szarfenberger, Stanisław (post 1519-1584); Zygmunt August (król Polski ; 1520-1572) Starodruki 1561 Zaznacz: Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu wlasnie z Zydowskiego, Greckiego y Łaćińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone. [Cz. 1]
Przejdź do zbioru
Biblia święta tho iest Księgi Starego y Nowego Zakonu wlasnie z Zydowskiego, Greckiego y Łaćińskiego nowo na Polski ięzyk z pilnością y wiernie wylożone. [Cz. 1] Bazylik, Cyprian (ca 1535-ca 1600); Łaski, Jan (1499-1560) Tł.; Lismanin, Franciszek (1504-1566) Tł.; Lubelczyk, Jakub (ca 1530-post 1567) Tł.; Orszak, Grzegorz (ca 1520-ca 1567) Tł.; Radziwiłł, Mikołaj (1515-1565); Stankar, Franciszek (1501-1574) Tł.; Statorius, Piotr (ca 1530-ca 1591) Tł.; Szoman, Jerzy (1530-1591) Tł.; Thenaud, Jan (ca 1474/1484-1542) Tł.; Zacjusz, Szymon (ca 1507-ca 1591) Tł. Starodruki 1563 4 IX